【Yakumitei / Asatomi Yakumo】Relaxation Ryokan (Japanese inn) [Yakumi-tei] – Our young landlady will serve you with all her heart.

Before listening to the audio, please be sure to read the [Introduction] in the folder.

Synopsis.

This is the first time I’ve ever heard of this.

It’s a great way to get to know your friends and family.

[00 shopping street patronage appreciation event, raffle drawing].

Apparently, for every 1,000 yen you spend on merchandise, you get a lucky draw ticket to try your hand at the rattles.

You are curious and decide to give it a try.

You approach the lottery and check out the top prizes.

There were mountain bikes, brand-name watches, and high-performance appliances.

I circled the rattle twice to see if I could win any of them, and then one ball came out.

The color is not white, red, or silver.

[oh, oh, jackpot~!!!!]

The attendant’s loud voice and the sound of a clanging bell.

And then there’s you, getting the envious looks of those around you.

I was embarrassed, but I looked at what was written on the special prize.

Special Prize→Tickets to stay at Yakumitei for two days and one night.

In order to feel a little bit like a petit trip, I received an explanation from the attendant and booked a day to stay.

Then, on the day of our stay, we headed for the Yakumitei while sightseeing at the famous spots near the inn.

■Character
Nozomi
A woman in her early twenties who works at the Yakumi-tei. She loves to take care of people.
She is young, but has a good figure and a soft demeanor.
She has the ability and popularity to be chosen by the owner to be the proprietress.
I am good at housework in general.
She has a younger sister who works with her at the Yakumi-tei.

■Tracklist ■ Binaural recording
Binaural recording of the whole story, no background music!
Most of the sound effects used are actually recorded to deliver a more realistic audio experience.
Two types of files are available: high-resolution WAV (9600kHz / 24Bit) and lightweight MP3 (320kbps).

(1)Welcome to Yakumitei(5:20)
Nozomi, the young proprietress of the Yakumitei, will guide you to your room.

Nozomi
[Thank you for coming all the way from afar.
Welcome to Yakumi-Tei.
私はこちらの旅館の若女将をしております。Nozomiと申します。」

(2)Please enjoy the food of Yakumitei(8:11)
Nozomiさんが、薬味亭自慢の料理を配膳から説明までしてくれます。
You can also enjoy the service of ah-ahn and fuh-uh.

Nozomi
[I’m still a young proprietress.
I know which order to eat in order to satisfy my customers.
I don’t mean to be rude, but if you don’t mind, I could feed you.

(3) Can I wash your back in the outdoor bath? (7:07)
貸し切り露天風呂に浸かっていると、途中からNozomiさんが乱入!?
They will pour you a drink, an essential part of an outdoor bath, and wash your back.

Nozomi
It’s time for you to get out of the bathtub. Do you want me to wash your back?

I’ll go behind you and use a wet towel with soap and lather.
Now, if you’ll excuse me…] [

※
Track (4) is optional.
Please choose the one you like best for your sleep.
Of course, you can listen to them in succession.

(4)-ANozomiのリラクゼーション催眠、体感してみませんか?(23:01)
夜も更け、そろそろ寝ようとしているとNozomiさんが現れて…。

Nozomi
(23:01)
I’m a young proprietress, and I offer a hypnosis induction service for our guests.
What do you think, sir? How about it, sir? Would you like to experience it?] [

(4)-B Reading (17:14)
A different bedding and pillow. And the environment.
なかなか眠れず、気分転換に夜の散歩に出ようかと思っていると、部屋の前にNozomiさんが。
When I honestly told her I couldn’t sleep, she gave me a warm herbal tea and told me a story about the past of the Yakumi Tei.

Nozomi
[Since Yakumitei is an old ryokan
You will also find the diaries of the proprietresses from those days carefully preserved.
If you don’t mind me asking, there is a story that left a particular impression on me, would you like to hear it?]

(5) Thank you for visiting Yakumi-Tei (3:05)
A warm breakfast is served.
At the end of the day, they will politely see you off.

Nozomi
[It was a great pleasure to meet the guests, albeit briefly.
Thank you for visiting Yakumi-Tei. Please take care on your way home].

Total playing time 63:58(1hr 3min 58sec)

Production■
Production Team:Yakumitei
https://asatomiyakumo.wixsite.com/yakumite

CV:Yakumo Asatomi
https://asatomiyakumo.wixsite.com/asatomiyakumo

Screenplay:Piripo
https://twitter.com/QLQaeYuuU2P3cqr

Illustration: Name-Shi Honda
https://profile.coconala.com/users/489967