【Whisp / Sakura Hanazawa】[Foley – Sooty bamboo ear buds] Ayakashi Nostalgia Tale – Nawa no Urein Yui – [Nawa Yui – Yuba pot].

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ayakashi nostalgia tale 2nd season starts!
All [Monobeno] and [Maitetsu] related products are now available with the purchase of the first six games!
The [Maitetsu] in particular is out of print and can only be obtained through this campaign!
https://www.dlsite.com/maniax/promo/ayakashinostalgia
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

The last sanctuary where humans and ayakashi can live together.
A hidden village deep in the mountains of Kochi, Shikoku. Monobeno.
A land where Ayakashi gather to escape as fear is transforming and they are no longer feared by anyone, forgotten, and ready to disappear.

While most of the Ayakashi who have moved to Monobe have found happiness and rebuilt themselves, there are still Ayakashi who cannot establish a firm position in Monobe.

Nawa no uren. It’s a story about a man who is so happy in the capital of Kyoto that he throws a rope curtain over his face and startles people.

The last survivor of these, Hence.

The very existence of straw rope has been replaced by nylon rope and polyester rope.
Even if I managed to scare him off, he would still say, “? Did a convenience store bag come flying at me? and they were not afraid of me at all.

While she was getting weaker and weaker, Yui managed to successfully move to Kamonobe.

But – still – even in Monobeno, Yui is not
Straw ropes, straw sandals, and straw futons were obsolete.

It is hard to sell straw rope, even if you weave it.
In order for people and Ayakashi to live together, it is absolutely necessary for people to make money.

The only way that yukata can do this is to be completely obsolete – a desperate situation.

Even so, Yui refuses to give up, and continues to stand on the streets and desperately raise her voice in order to be accepted by people and to build relationships with them.

[zori~ zori~ ina straw zori wa ikaga osasu]

The traveler who stops at the whim of that voice is you.

Lost and destitute, Yui still believes in the appeal of rice straw and tries her best to spin the rope and words to convey the message.

Listen to the voice of Yui, who is earnest and serious, dexterous with her fingers, but extremely clumsy in her way of life.

I hope you will join me and weave together for a warm time together.

The Ayakashi, who continues to live with straw and straw rope, and whose only nature is to surprise people with it. That is [NAWA NOUREN].
By chance, I got the name “Yui".

The power of the name’s remembrance caused the other Nawa no Uren to disappear one by one, but Yui just barely managed to migrate to Monobeno.

But even in Monobeno, the need for rope and straw is not so great.

This is a great way to get a fresh start, but even in Monobeno, Yui is still trapped in poverty.

But Yui, more than anyone else, understands the appeal of rope and straw.
I am the ayakashi who knows its warmth, its softness, its supple toughness.

Like rice straw, it is warm, soft, flexible, and strong.

So, never give up.
I am sure that someday I will meet the person to whom I should be twining…
In order to meet you, I will continue to stand at the four corners of Monobeno today and raise my voice.

Please stop by and listen to his voice.
Please stop to listen to her voice, and with your fingertips, twist the rope, the straw sandals, and the saddame.

I’m sure you’ll find it there.
The gentle warmth and gentleness of rice straw will envelop you with its pleasant sound and scent, and heal you.

1 Track1[Hence the self-introduction](8:34)
Then maybe we can sell straw products.

I’m sure you’ll be able to find a way out of poverty.]

[Hey, you! Thank you very much!
I’ve got a lot of motivation…]

2 Track2[Title call and how to enjoy this soundtrack](10:50)
[Ah. I’m sure you’re not aware of it.
I’m sure you’ve heard of it.
I don’t remember anyone anymore, because of the Ayakashi] [

[Nawa no uren wa
He is a very good Ayakashi. The Ayakashi is very good at handling rope. ……

I’m not sure what to say. This straw rope, which can be woven in the same way as a rope, is also of really high quality without being patronizing.

3 Track3[Yui to Nawa Nai (straw rope twine)](33:23)
“Hey… Oh, you’re really the same guy I knew back then.

I was hoping you’d be here soon.
I was expecting you to come right away, but there was a pause, and then you left me hanging, and I thought you weren’t coming back.]

[Haha, please bear with me if I mistook you for an electrician, okay?]

Track4 “Straw broom. (Yuba hot pot. Making straw broom)" (26:40)

“Oh, yuba is hot, so you have to woof it down, okay? (Woohoo, woohoo, woohoo)

(hmph) ～～～～! (hmph, hmph, hmph)
Mmmmmmm–(gulp)] [

[Hoo, it was so hot even though I was huffing and puffing.
But oh …… I can feel the yuba falling down my throat and into my tummy – hmmm …… that’s delicious.

5 Track5[Cleaning my left ear with sooty bamboo (roasting sooty bamboo)](18:34)
“Hmm. Is this what it’s like?

Then, An-san. Let me try a little ear scratching at the shallow end.

[hmm]

6 Track6[Cleaning the right ear with sooty bamboo (roasting sooty bamboo)](26:02)
[no, no, no, no, no, no, no, no, no…
I just said that you need to clean your ears and your right ear as well. That’s all. Resolutions]

[So. It’s a good idea.
The right ear, hello! Oh?] [

7 Track7[Yui and I on straw bedding](28:07)
“Oh ……(breathe in)–yeah scent ……

I hope you like the smell of straw]. [

[Hmm. I don’t know. I hope you like it.
I’m going to have to get a new one.
I feel like the smell of straw is getting higher and higher all the time than when I’m awake.

8 Track8[Yui’s Sleeping Breath (Loop)](2:59)
“Hmm………(shallow sleep)……(shallow sleep).

9 Extra track(6:32)
[Interview with Sakura Hanazawa]